Köszönjük a röhögést! Kedvesemnek is lefordítottam, ő is nagyra értékelte. Ki ne szeretne – legalább időnként – visszaváltozni szeszfüggő diákká?
:D:D:D:D Nemzetközik lettünk:D Erre inni kell:D
Örülök, hogy jó érzéssel tölt ez el – és dobja magát, hogy erre _inni_ kell :}
A Zsírdalnak is van egyébként norvég változata házi használatra, valamennyire még höröghető is.
Tehetem ide kommentileg, vagy inkább mailben küldjem?
Hát hogy meglegyen fáintos minőségben kérlek küld emilben ide csm@pozor.hu és nyilván amikor megosztjuk ott fog virítani a neved és minden titulusod és amit szeretnél még megosztani magadról a kedves népekkel:) Nagy nagy köszönet előre is:)
Elvileg megpróbáltam elküldeni, de lehet, hogy a spamszűrőd bekajálta? Mert nattenshimmel.no-s címről tettem kísérlet!
Hmmmhmmmmm mit lehet tenni?
Esetleg wetransferrel?
És akkor kiteszem és nyilván béteszlek mint elkövetőt:)
Zsírdal, norvégul? Érzem, hogy bővülni fog a Mézmocsár repertoár.
@CsM: A porblémákat áthidalandó, feltettem a saját site-om egy eldugott zugába. Ehun: http://nattenshimmel.no/site/fettsangen
Keresőkből elvileg ki van zárva – vagy ne legyen kizárva?
@Szocso: Mézmocsár? Ez érdekesen hangzik!
Óóóó megkaptam a linket mérhetetlen köszönet:D:D:D hamarosan megemlítve tégedet ki is rakom a jónépek számára:D
Bármikor nagyon szívesen, és köszönöm a kreditelést!
Fordíthatok a “Boldog hétköznapokat!” üdvözlőlap-családból is?
Köszönjük a röhögést! Kedvesemnek is lefordítottam, ő is nagyra értékelte. Ki ne szeretne – legalább időnként – visszaváltozni szeszfüggő diákká?
:D:D:D:D Nemzetközik lettünk:D Erre inni kell:D
Örülök, hogy jó érzéssel tölt ez el – és dobja magát, hogy erre _inni_ kell :}
A Zsírdalnak is van egyébként norvég változata házi használatra, valamennyire még höröghető is.
ÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ plííííz küld elplííízeeeellll kéérélek:D:D:D
Tehetem ide kommentileg, vagy inkább mailben küldjem?
Hát hogy meglegyen fáintos minőségben kérlek küld emilben ide csm@pozor.hu és nyilván amikor megosztjuk ott fog virítani a neved és minden titulusod és amit szeretnél még megosztani magadról a kedves népekkel:) Nagy nagy köszönet előre is:)
Elvileg megpróbáltam elküldeni, de lehet, hogy a spamszűrőd bekajálta? Mert nattenshimmel.no-s címről tettem kísérlet!
Hmmmhmmmmm mit lehet tenni?
Esetleg wetransferrel?
És akkor kiteszem és nyilván béteszlek mint elkövetőt:)
Zsírdal, norvégul? Érzem, hogy bővülni fog a Mézmocsár repertoár.
@CsM: A porblémákat áthidalandó, feltettem a saját site-om egy eldugott zugába. Ehun:
http://nattenshimmel.no/site/fettsangen
Keresőkből elvileg ki van zárva – vagy ne legyen kizárva?
@Szocso: Mézmocsár? Ez érdekesen hangzik!
Óóóó megkaptam a linket mérhetetlen köszönet:D:D:D hamarosan megemlítve tégedet ki is rakom a jónépek számára:D
Bármikor nagyon szívesen, és köszönöm a kreditelést!
Fordíthatok a “Boldog hétköznapokat!” üdvözlőlap-családból is?